ФЭНДОМ


ROB THE FRONTIER - первый опенинг третьего аниме-сезона "Семь Смертных Грехов: Гнев Богов", исполненный J-Rock группой Sky Piece.

Персонажи Править

Текст Править

ТВ-Версия Править

瞬く間に加速してく景色と
待ち侘びた 期待と危険にダイブ
ノスタルジックな孤独に想いを馳せ
満たせない時間が飽和して

いっそもう この新たな地平線
最前線へさらってくだけ
いっそもう つまらないシーンはスキップ
煙に巻き濁したノイズ
リアル定義 Check This

0と1の狭間 動き出してfrontierへ
散り散りになった想い集めるよ
疑いも無く高鳴る鼓動frontierへ
Dead Endなんて無い 鳴り止まぬanthem

傷だらけだって無傷だって進むLIFE frontierへ
今を重ね歩き出していくよ
移り行く時代(とき)に回転するコインfrontierへ
Dead Endなんて無い 鳴り止まぬanthem

Matataku mani kasoku shiteku keshiki to
Machiwabita kitai to kiken ni Daibu
Nosutarujikku na kodoku ni omoi wo hase
Mitasenai jikan ga hōwa shite

Isso mō kono aratana chiheisen
Saizensen e saratte kudake
Isso mō tsumaranai shīn wa sukippu
Kemuri ni makinigoshita noizu
Riaru teigi Check This

Zero to ichi no hazama ugokidashite frontier e
Chirijiri ni natta omoi atsumeru yo
Utagai mo naku takanaru kodō frontier e
Dead End nante nai nariyamanu anthem

Kizu-darake datte mukizu datte susumu LIFE frontier e
Ima wo kasane arukidashite iku yo
Utsuriyuku toki ni kaiten suru koin frontier e
Dead End nante nai nariyamanu anthem

Погружаясь в ускоряющийся в мгновение ока пейзаж
И долгожданные надежды и опасности,
Я воскрешаю то ностальгическое ощущение одиночества.
И время, которое я не могу наполнить, становится насыщенным.

Лучше бы сейчас этот новый горизонт
Унёс меня на свой передний край.
Лучше сейчас пропустить скучные сцены.
Шум вокруг стал смутным и туманным…
Определение реальности, необходимо проверь его!

Начав двигаться от нуля до единицы к границе,
Я буду собирать пришедшие в беспорядок мысли!
Моё учащённое сердцебиение без единого сомнения стремится к границе.
Там нет тупика, только непрекращающийся гимн!

Не важно, израненная она или без повреждений, жизнь движется к своей границе.
Я пойду вперёд, складывая мгновения настоящего!
Монетка, вращающаяся вокруг изменчивых эпох, стремится к границе.
Там нет тупика, только непрекращающийся гимн!

Полная Версия Править

瞬く間に加速してく景色と
待ち侘びた期待と危険にダイブ
ノスタルジックな孤独に想いを馳せ
満たせない時間が飽和して

いっそもう この新たな地平線 最前線へさらってくだけ
いっそもう つまらないシーンはスキップ 煙に巻き濁したノイズ
リアル定義 Check This

0と1の狭間 動き出してfrontierへ
散り散りになった想い集めるよ
疑いも無く高鳴る鼓動frontierへ
Dead Endなんて無い 鳴り止まぬanthem

薄々空回り噂して
信じてた事も 裏切らしてく
頭の中と胸の内を書き換えれぬようスクショしたい

いっそもう この全てと刺し違えようとも
リアル定義 Check This

100と101の狭間 動き出してfrontierへ
昨日以上の想い集めるよ
疑いも無く高鳴る鼓動frontierへ
Dead Endなんて無い 鳴り止まぬanthem

傷だらけだって無傷だって進むLIFE frontierへ
今を重ね歩き出していくよ
移りゆく時代に回転するコインfrontierへ
Dead Endなんて無い 鳴り止まぬanthem

自分(てめえ)がまだ見ぬ光を…
0と1の狭間で動き出す
自分(てめえ)がまだ見ぬ光を…
0と1の狭間で動き出す
自分(てめえ)がまだ見ぬ光を…
Fighting
思想永久保存

Fighting

自分(てめえ)がまだ見ぬ光を…
100と101の狭間でまた膨れ出す
自分(てめえ)がまだ見ぬ光を…
Fighting
思想永久保存

常識は縛られずに覆すもの
終わりなんて無くても 大事にできるはず
1になる前の100を超す時に
You know まだMissing

0と1の狭間 動き出してfrontierへ
散り散りになった想い集めるよ
疑いも無く高鳴る鼓動frontierへ
Dead Endなんて無い 鳴り止まぬanthem

自分(てめえ)がまだ見ぬ光を…
0と1の狭間で動き出す
自分(てめえ)がまだ見ぬ光を…
Fighting
思想永久保存

Fighting

Matataku mani kasoku shiteku keshiki to
Machiwabita kitai to kiken ni Daibu
Nosutarujikku na kodoku ni omoi wo hase
Mitasenai jikan ga hōwa shite

Isso mō kono aratana chiheisen
Saizensen e saratte kudake
Isso mō tsumaranai shīn wa sukippu
Kemuri ni makinigoshita noizu
Riaru teigi Check This

Zero to ichi no hazama ugokidashite frontier e
Chirijiri ni natta omoi atsumeru yo
Utagai mo naku takanaru kodō frontier e
Dead End nante nai nariyamanu anthem

Usuusu karamawari uwasa shite
Shinjiteta koto mo uragirashiteku
Atama no naka to mune no uchi wo kakikaerenu yō sukusho shitai

Isso mō kono subete to sashichigaeyō to mo
Riaru teigi Check This

Hyaku to hyakuichi no hazama ugokidashite frontier e
Kinō ijō no omoi atsumeru yo
Utagai mo naku takanaru kodō frontier e
Dead End nante nai nariyamanu anthem

Kizu-darake datte mukizu datte susumu LIFE frontier e
Ima wo kasane arukidashite iku yo
Utsuriyuku toki ni kaiten suru koin frontier e
Dead End nante nai nariyamanu anthem

Temē ga mada minu hikari wo…
Zero to ichi no hazama de ugokidasu
Temē ga mada minu hikari wo…
Zero to ichi no hazama de ugokidasu
Temē ga mada minu hikari wo…
Fighting
Shisō eikyū hozon

Fighting

Temē ga mada minu hikari wo…
Hyaku to hyakuichi no hazama de mata fukuredasu
Temē ga mada minu hikari wo…
Fighting
Shisō eikyū hozon

Jōshiki wa shibararezu ni kutsugaesu mono
Owari nante nakute mo daiji ni dekiru hazu
Ichi ni naru mae no hyaku wo kosu toki ni
You know mada Missing

Zero to ichi no hazama ugokidashite frontier e
Chirijiri ni natta omoi atsumeru yo
Utagai mo naku takanaru kodō frontier e
Dead End nante nai nariyamanu anthem

Temē ga mada minu hikari wo…
Zero to ichi no hazama de ugokidasu
Temē ga mada minu hikari wo…
Fighting
Shisō eikyū hozon

Fighting

Погружаясь в ускоряющийся в мгновение ока пейзаж
И долгожданные надежды и опасности,
Я воскрешаю то ностальгическое ощущение одиночества.
И время, которое я не могу наполнить, становится насыщенным.

Лучше бы сейчас этот новый горизонт
Унёс меня на свой передний край.
Лучше сейчас пропустить скучные сцены.
Шум вокруг стал смутным и туманным…
Определение реальности, необходимо проверь его!

Начав двигаться от нуля до единицы к границе,
Я буду собирать пришедшие в беспорядок мысли!
Моё учащённое сердцебиение без единого сомнения стремится к границе.
Там нет тупика, только непрекращающийся гимн!

Прилагая бесплотные усилия и распуская слухи,
Я предаю даже то, во что раньше верил.
Я хочу сделать скриншот, чтобы переписать
Содержимое своей головы и своего сердца.

Даже если лучше было бы сейчас нанести по всему этому удар,
Определение реальности, необходимо проверь его!

Начав двигаться от ста до ста одного к границе,
Я соберу больше мыслей, чем вчера!
Моё учащённое сердцебиение без единого сомнения стремится к границе.
Там нет тупика, только непрекращающийся гимн!

Не важно, израненная она или без повреждений, жизнь движется к своей границе.
Я пойду вперёд, складывая мгновения настоящего!
Монетка, вращающаяся вокруг изменчивых эпох, стремится к границе.
Там нет тупика, только непрекращающийся гимн!

Свет, который я ещё не вижу…
Я начинаю двигаться от нуля до единицы.
Свет, который я ещё не вижу…
Я начинаю двигаться от нуля до единицы.
Свет, который я ещё не вижу…
Я борюсь!
Я навечно сохраню свои мысли.
Я борюсь!

Свет, который я ещё не вижу…
Я опять начинаю расширяться от ста до ста одного.
Свет, который я ещё не вижу…
Я борюсь!
Я навечно сохраню свои мысли.

Избавляясь от ограничений, здравый смысл переворачивается.
Даже если этому нет конца, я должен быть в состоянии сохранить его,
Когда я перейду через сто, перед тем как оно превратится в единицу.
Ты знаешь, я всё ещё потерян…

Начав двигаться от нуля до единицы к границе,
Я буду собирать пришедшие в беспорядок мысли!
Моё учащённое сердцебиение без единого сомнения стремится к границе.
Там нет тупика, только непрекращающийся гимн!

Свет, который я ещё не вижу…
Я начинаю двигаться от нуля до единицы.
Свет, который я ещё не вижу…
Я борюсь!
Я навечно сохраню свои мысли.
Я борюсь!

Видео Править

Интересные Факты Править

  • Версия опенинга, что продаётся на Amazon, и его ТВ-версия незначительно отличаются видеорядом. Так, в Amazon-версии опенинг состоит из нарезки эпизодов аниме и частей ТВ-опенинга, некоторые из которых немного изменены.

НавигацияПравить

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.